Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون المياه

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قانون المياه

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Necesitamos promocionar el Acta de la cuenca.
    نحتاج لتعزيز قانون المياه النظيفة
  • Atendiendo al mandato de la Asamblea General, la Comisión emprendería una labor de desarrollo progresivo y codificación del derecho relativo a las aguas subterráneas.
    وستمضي اللجنة، بتفويض من الجمعية العامة، في تطوير قانون المياه الجوفية وتدوينه تدريجياً.
  • Ley de Agua Potable y Alcantarillado Estatal o equivalente.
    قانون مياه الشرب والتصرُّف من الفضلات أو ما يعادله في الولاية.
  • También se hizo referencia a la Ley de Aguas Nacionales de México, en que se establecen mecanismos para asegurar una mejor utilización del agua.
    وأُشير أيضا إلى قانون المياه الوطنية للمكسيك، الذي أنشأ آليات لضمان استخدام المياه استخداما أفضل.
  • No quieren escuchar sobre cuencas si no sobre empleos.
    لا يريدون سماع شيئا عن قانون المياه النظيفة يريدون أخبارا عن توفير وظائف
  • La Ley de la limpieza de agua es una promesa incumplida y nuestros niños son los que sufrirán las consecuencias.
    قانون المياه النظيفة هو وعد لم يتحقق و أولادك هم من يدفعون الثمن
  • Proyecto de artículos sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos
    مشاريع مواد بشأن قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود
  • Proyecto de convención sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos
    مشروع اتفاقية قانون طبقات المياه الجوفية العابرة للحدود
  • La Ley de protección ambiental, la Ley de protección del agua, la Ley de protección del aire, la Ley de protección de la naturaleza y la Ley de bosques y la Ley de aguas, que regulan la protección ambiental, no serán de fácil aplicación sin apoyo de las instituciones internacionales.
    ولن يكون من السهل أن يتم، بدون الحصول على دعم من المؤسسات الدولية، تنفيذ قانون حماية البيئة، وقانون حماية المياه، وقانون حماية الهواء، وقانون حماية الطبيعة، وقانون الغابات وقانون المياه، وهي قوانين تنظِّم حماية البيئة.
  • En relación con este tema, los trabajos de la Comisión versan, por ahora, sobre la codificación del derecho relativo a las aguas subterráneas transfronterizas (acuíferos y sistemas acuíferos).
    في إطار هذا الموضوع، تركز اللجنة في الوقت الراهن على تدوين قانون المياه الجوفية العابرة للحدود (طبقات المياه الجوفية وشبكات طبقات المياه الجوفية).